ML企划成立于2017年,我们秉承“准确传达客户品牌价值”的设计理念,通过标识及视觉效果等简洁的平面设计来实现“价值诉求”。优秀的设计如同一首美妙的旋律,要通过每个细节相互呼应而创造出来。

我公司的优势是作为日中文化交流的桥梁,通过创意设计融合彼此的价值观,向消费者有效地传达客户的品牌价值。我们将尽己所能,为客户提供真诚的服务。

成员

代表
水野康之 Yasuyuki Mizuno 
所属机构/日本平面设计师协会(JAGDA)正式会员

综合企划平面设计负责人
李雪峰 Li Xuefeng  
所属机构/日本平面设计师协会(JAGDA)正式会员

顾问・印刷技术负责人
小川侃司 Kansi Ogawa  
所属机构/东京印刷协会荒川区协会前会长

日中文化研究・翻译负责人
李栋华 Li Donghua  
所属机构/日本翻译协会(JTA)会员

所属团队  
JAGDA 百名设计师

业务内容

【设计】

承接VI、标志、标识、名片、信封、手册、传单、目录、包装、DM、编辑设计、标签、购物卡、海报等所有平面设计业务。

【印刷代理业务】

根据设计订单要求的预算和品质,提供印刷公司洽谈→各种印刷下单→交货等代理业务。

【日语⇔中文 翻译】